반응형 독일어회화주의점1 Meinen에 관해 외국인,한국인 들이(독일인 관점에서) 자주하는 실수 meinen에 관해 외국인들이(독일인 관점에서) 자주하는 실수 meinen = mean(의미하다)라고 생각함 Eine andere Person hat dich nicht richtig verstanden. Und du sagt: Das ist nicht, was ich meine. Ich meine, dass ... = 내가 의도한대로 남이 이해하지 못했을 때 '내가 뜻한 것은...' 이런 용도로 쓰는 것 Wenn ich über eine dritte Person spreche und wiedergebe, was die Person gesagt hat, dann sage ich: Er meint, dass... 내가 3자의 말을 대화 상대에게 이해시키는 것. '그가 뜻한 것은 뭐였냐면 말이야....' W.. 2020. 11. 22. 이전 1 다음 반응형
